Informativa sulla privacy - Navina Smart App

L'app Navina Smart è sviluppata secondo i principi di Privacy By Design e Default, il che significa che sono state adottate misure per proteggere l'integrità dell'utente come utente, comprese le soluzioni tecniche di sicurezza. I dati personali che inserisci nell'app Navina Smart sono trattati esclusivamente da te ed è tua responsabilità assicurarti di gestire e condividere le tue informazioni con cura. L'app Navina Smart è installata localmente sul tuo dispositivo mobile e nessun dato personale viene memorizzato da Wellspect Healthcare o da terze parti incaricate.

L'app Navina Smart è sviluppata secondo i principi di Privacy By Design e Default, il che significa che sono state adottate misure per proteggere l'integrità dell'utente come utente, comprese le soluzioni tecniche di sicurezza. I dati personali che inserisci nell'app Navina Smart sono trattati esclusivamente da te ed è tua responsabilità assicurarti di gestire e condividere le tue informazioni con cura. L'app Navina Smart è installata localmente sul tuo dispositivo mobile e nessun dato personale viene memorizzato da Wellspect Healthcare o da terze parti incaricate.

Termini e condizioni

Benvenuto nell'app Navina™ Smart ("Applicazione"). L'utilizzo dell'Applicazione è soggetto ai presenti termini e condizioni, che costituiscono un accordo legale tra l'utente e Wellspect Healthcare. Si prega di leggere attentamente i termini delle condizioni prima di iniziare a utilizzare l'Applicazione. Facendo clic su Accetta o utilizzando l'Applicazione, l'utente accetta di essere vincolato da questi termini e condizioni e da qualsiasi altro termine e condizione incorporati nel presente documento per riferimento. Se non si accettano questi termini e condizioni, non fare clic su Accetta e non utilizzare l'Applicazione.

1. DESCRIZIONE DELLA DOMANDA

L'Applicazione deve essere utilizzata insieme al sistema Navina™ Smart, per estrarre i dati di irrigazione dal sistema e presentarli in elenchi, grafici e viste dettagliate. I dati di irrigazione possono, una volta trasferiti all'Applicazione, essere integrati con valutazioni personali e altre informazioni come commenti. Le valutazioni personali possono anche essere effettuate per la terapia irrigua e la gestione intestinale. Sulla tua azione, i rapporti dei tuoi dati di irrigazione, comprese le valutazioni personali e i commenti, possono essere inviati da te ai destinatari selezionati, ad esempio il tuo medico o altro operatore sanitario. Le tue valutazioni personali per la terapia di irrigazione e la gestione intestinale saranno incluse in tali rapporti.

L'Applicazione viene installata localmente sul dispositivo mobile e tutti i dati associati all'Applicazione sono archiviati in un database locale sul dispositivo. La funzione Invia report utilizzerà un server Wellspect Healthcare per creare i rapporti, dove dopo i report verranno inviati al tuo dispositivo mobile e quindi eliminati dal server. L'Applicazione può essere utilizzata senza accesso a Internet, ad eccezione della funzione di creazione e invio di report via e-mail e delle funzioni di aiuto del sito Web Wellspect Healthcare, che richiede l'accesso a Internet.

Le valutazioni e le valutazioni della terapia di irrigazione e della gestione intestinale, nonché i dati da voi inseriti nel menu Impostazioni, saranno automaticamente e in forma anonima inviati e archiviati presso Wellspect Healthcare o una delle sue terze parti incaricate. Non verrà inviato alcun testo modificato, solo le tue selezioni di risposte predefinite. I dati non possono essere identificati come dati da Wellspect Healthcare. Wellspect Healthcare darà accesso ai dati ai propri dipendenti e operatori sanitari ai fini dell'analisi dei dati al fine di migliorare i prodotti e la terapia.

2. LA DOMANDA NON FORNISCE CONSULENZA MEDICA

I contenuti dell'Applicazione, come testo, immagini, diagrammi, numeri e animazioni e altre informazioni contenute nell'Applicazione sono solo a scopo informativo. Il contenuto non costituisce una consulenza medica e non sostituisce la consulenza medica professionale, il trattamento o la diagnostica. Chiedi sempre il parere del tuo medico o di un altro operatore sanitario qualificato per qualsiasi domanda tu possa avere riguardo a una condizione medica. Non trascurare mai la consulenza medica professionale o ritardare nel cercarla a causa di qualsiasi contenuto che hai letto nell'Applicazione.

L'affidamento su qualsiasi informazione fornita nell'Applicazione è esclusivamente a proprio rischio. Se pensi di avere un'emergenza medica, chiama immediatamente il tuo medico o altro operatore sanitario.

3. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

L'Applicazione e tutti i suoi contenuti, caratteristiche e funzionalità (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le informazioni, software, prodotti, testi, display, immagini, video e audio e il loro design, selezione e disposizione) sono di proprietà esclusiva di Wellspect Healthcare, delle sue affiliate, dei suoi licenziatari o di altri fornitori di tale materiale, a seconda dei casi, e sono protetti da copyright, brevetto, leggi sui marchi e altri diritti intellettuali o proprietari.

L'utente non deve riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, visualizzare pubblicamente, eseguire pubblicamente, ripubblicare, scaricare, archiviare o trasmettere qualsiasi materiale nell'Applicazione, ad eccezione dell'uso consentito dell'Applicazione. Nessun diritto, titolo o interesse relativo all'Applicazione o a qualsiasi contenuto dell'Applicazione viene trasferito all'utente e tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati da Wellspect Healthcare. Nulla di quanto contenuto nell'Applicazione deve essere interpretato come concessione, implicita, preclusione o altro, di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsiasi proprietà intellettuale visualizzata o contenuta nell'Applicazione senza l'autorizzazione scritta di Wellspect Healthcare. Wellspect Healthcare non rinuncia ad alcun diritto su alcun Marchio o su qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale e nulla di quanto contenuto nel presente documento, inclusa l'assenza di un Marchio in questa Applicazione, deve essere interpretato in senso contrario. Qualsiasi utilizzo dell'Applicazione non espressamente consentito dai presenti termini di servizio costituisce una violazione di questi termini e condizioni e può violare copyright, marchi e altre leggi. 

I marchi, i loghi, i marchi di prodotti e servizi, i design e gli slogan (collettivamente i "Marchi") visualizzati nell'Applicazione sono marchi registrati e non registrati di Wellspect Healthcare e delle sue affiliate o licenziatarie o dei rispettivi proprietari.

Al fine di migliorare la leggibilità, Wellspect Healthcare non utilizza ™ o nel testo corrente o ® su immagini e altre immagini in questo Servizio, né per i propri Marchi né per i Marchi di terzi. In tal modo, tuttavia, Wellspect Healthcare non rinuncia ad alcun diritto sui propri marchi.

4. NESSUNA GARANZIA

L'utente riconosce e accetta espressamente che l'utilizzo dell'Applicazione è a suo esclusivo rischio e che l'intero rischio relativo a qualità, prestazioni, accuratezza e impegno soddisfacenti è a carico dell'utente. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'Applicazione e tutti i servizi eseguiti o forniti dall'Applicazione ("Servizi") sono forniti "così come sono" e "come disponibili", con tutti i difetti e senza garanzie di alcun tipo, e Wellspect Healthcare declina ogni garanzia e condizione in relazione all'Applicazione e a qualsiasi Servizio, sia espressamente, implicite o di legge, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie e/o le condizioni implicite di commerciabilità, di qualità soddisfacente, di idoneità per uno scopo particolare, di accuratezza, di pacifico godimento e di non violazione dei diritti di terzi. Wellspect Healthcare non garantisce contro interferenze con il godimento dell'Applicazione, che le funzioni contenute o i Servizi eseguiti o forniti dall'Applicazione soddisfino i requisiti dell'utente, che il funzionamento dell'Applicazione o dei Servizi sia ininterrotto o privo di errori o che i difetti dell'Applicazione o dei Servizi vengano corretti. Nessuna informazione o consiglio orale o scritto fornito da Wellspect Healthcare o dal suo rappresentante autorizzato costituirà una garanzia. Qualora l'Applicazione o i Servizi si rivelassero difettosi, l'utente si assume l'intero costo di tutti gli interventi di assistenza, riparazione o correzione necessari. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite o limitazioni sui diritti legali applicabili di un consumatore, pertanto l'esclusione e le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente.

5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Nella misura in cui ciò non sia proibito dalla legge, in nessun caso Wellspect Healthcare potrà essere ritenuta responsabile per lesioni personali o danni incidentali, speciali, indiretti o consequenziali di qualsiasi tipo, inclusi, a titolo esemplificativo, danni per perdita di profitti, perdita di dati, interruzione dell'attività o altri danni o perdite commerciali, derivanti da o correlati all'utilizzo o all'impossibilità di utilizzare l'Applicazione, comunque causato, indipendentemente dalla teoria della responsabilità (contratto, illecito civile o altro) e anche se il fornitore dell'applicazione è stato informato della possibilità di tali danni. Alcune giurisdizioni non consentono la limitazione di responsabilità per lesioni personali o danni incidentali o consequenziali, pertanto questa limitazione potrebbe non essere applicabile all'utente. In nessun caso la responsabilità totale di Wellspect Healthcare nei confronti dell'utente per tutti i danni (ad eccezione di quanto richiesto dalla legge applicabile in caso di lesioni personali) supererà l'importo di cinquanta dollari ($ 50,00). Le limitazioni di cui sopra si applicheranno anche se il rimedio sopra indicato non raggiunge il suo scopo essenziale.

6. RISOLUZIONE

Sei libero di interrompere l'utilizzo dell'Applicazione in qualsiasi momento. Wellspect Healthcare si riserva il diritto di sospendere o interrompere l'accesso dell'utente all'Applicazione in qualsiasi momento, con o senza causa o senza preavviso. A seguito di tale risoluzione, il diritto dell'utente di accedere o utilizzare l'Applicazione cesserà immediatamente e non avrà più accesso a informazioni, file o materiali relativi all'Applicazione. Wellspect Healthcare non è responsabile in alcun modo nei confronti dell'utente o di terzi a seguito di tale risoluzione.

7. MODIFICHE

Wellspect Healthcare può, in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione, rivedere o aggiornare i presenti termini e condizioni aggiornando la presente pubblicazione. Tutte le modifiche entrano in vigore immediatamente quando vengono pubblicate e si applicano a tutti gli accessi e gli usi dell'Applicazione in seguito. L'uso continuato dell'Applicazione dopo la pubblicazione dei termini di servizio modificati implica l'accettazione e l'accettazione delle modifiche. Sei tenuto a controllare questa pagina di tanto in tanto in modo da essere a conoscenza di eventuali modifiche, in quanto sono vincolanti per te.

Wellspect Healthcare si riserva il diritto di ritirare o modificare l'Applicazione e qualsiasi servizio o materiale fornito, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso. Wellspect Healthcare non sarà responsabile se, per qualsiasi motivo, l'Applicazione non è disponibile in tutto o in parte in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo.

8. LINK DAL SERVIZIO

Eventuali collegamenti contenuti nell'Applicazione ad altri siti o risorse forniti da terze parti sono forniti solo per comodità dell'utente. Wellspect Healthcare non ha alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse e non si assume alcuna responsabilità per essi o per eventuali perdite o danni che potrebbero derivare dal loro utilizzo. Se decidi di accedere a uno qualsiasi dei siti Web di terzi collegati a questa Applicazione, lo fai interamente a tuo rischio e soggetto ai termini e alle condizioni d'uso di tali siti Web o servizi.

9. VARIE

10.1 Legge applicabile e foro competente

Tutte le questioni relative all'Applicazione e ai presenti termini e condizioni e qualsiasi controversia o reclamo derivante da essa o ad essa correlato (in ogni caso, comprese controversie o reclami non contrattuali), saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi della Svezia senza dare effetto ad alcuna scelta o conflitto di disposizioni o norme di legge (sia della Svezia che di qualsiasi altra giurisdizione). Qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante da o in connessione con l'Applicazione o i presenti termini di servizio sarà definitivamente risolto mediante arbitrato in conformità con le Regole di arbitrato dell'Istituto di arbitrato della Camera di commercio di Stoccolma. La sede dell'arbitrato sarà Göteborg, Svezia. I presenti termini non limiteranno i diritti di protezione dei consumatori a cui potresti avere diritto ai sensi della legge obbligatoria della tua giurisdizione locale.

10.2 Rinuncia e separabilità

  Nessuna rinuncia da parte di Wellspect Healthcare a qualsiasi termine o condizione stabilita nei presenti termini e condizioni sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale termine o condizione o una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione, e qualsiasi mancata affermazione da parte di Wellspect Healthcare di un diritto o disposizione ai sensi dei presenti termini e condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Se una qualsiasi disposizione di questi termini e condizioni è ritenuta non valida, illegale o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà eliminata o limitata nella misura minima in modo tale che le restanti disposizioni dei termini e delle condizioni continueranno ad avere pieno vigore ed efficacia.

10.3 Intestazioni solo di riferimento

I titoli delle sezioni e dei paragrafi del presente documento sono inclusi esclusivamente per comodità di riferimento e non controllano il significato o l'interpretazione di alcuna delle disposizioni di questi termini di servizio.